изучать

(= изучить, см. также рассматривать) study, learn, master, investigate, treat, deal with

• Данный результат должен быть знаком любому, кто изучал... - This result should look familiar to anyone who has studied...

• Если бы мы захотели, мы могли бы изучить различные области (чего-л). - We could, if we wished, study various portions of...

• Мы будем изучать свойства... - We shall study the properties of...

• Мы можем даже продвинуться дальше и изучить... - We can go even further and investigate...

• Нашей целью является изучить... - Our object is to study...

• Необходимо более внимательно изучить данные. - A closer look at the data is called for.

• Необходимы новые аналитические средства, чтобы изучать... - New analytical tools are needed to study...

• Однако, во-первых, нам необходимо изучить общую теорию... - First, however, we need to study the general theory of...

• Тем же способом мы можем изучать... - In the same way, we can study...

• Теперь мы должны изучить вопрос, действительно ли... - We must now take up the question of whether...

• Топология изучает свойства... - Topology deals with the properties of...

• Читатель должен тщательно изучить этот пример. - The reader should study this example carefully.

• Чтобы изучить данную проблему, мы... - То treat this problem, we...

• Чтобы предсказать явление, которое еще предстоит изучить... - То predict phenomena yet to be studied...

• Эта связь не будет понятна до тех пор, пока мы не изучим... - This connection will not become clear until we have studied...

• Этот подход будет объяснен примерами, когда мы будем изучать метод... - This point will be clarified by examples when we study the method of...